Tuần lễ Vàng, 1–7/10: vé tàu, khách sạn và vé núi tuyết Ngọc Long đều cháy hàng. Nếu được, hãy bắt đầu chuyến đi sau ngày 8/10. Cập nhật 25/9

Nhà sàn gỗ mái ngói sẫm màu ở bản Wengji trên núi Cảnh Mại

Đáng công đi · Thành phố cấp địa khu · 普洱

Núi trà Jingmai (Phổ Nhĩ)

Nơi đặt tên cho loại trà: rừng chè Di sản Thế giới, bản người Bố Lãng và biển mây lúc bình minh.

Ảnh: xiquinhosilva, CC BY 4.0

Phổ Nhĩ đã đặt tên cho loại trà được sưu tầm nhiều nhất Trung Quốc. Bản thân thành phố, tên cũ là Tư Mao 思茅 cho đến năm 2007, xanh mát và bình lặng ở độ cao khoảng 1.300 m. Lý do để đến là núi Cảnh Mại 景迈山, cách khoảng 3–3,5 giờ đường bộ về phía tây nam, nơi các bản người Bố Lãng và người Thái nằm giữa những rừng chè cổ thụ. Năm 2023, nơi đây trở thành cảnh quan chè đầu tiên được UNESCO ghi vào danh sách Di sản Thế giới.

Phần lớn du khách đến theo vòng phía nam từ Côn Minh qua Phổ Nhĩ đến Tây Song Bản Nạp, và tả nó là lựa chọn dễ đi, vắng người thay cho vòng Đại Lý–Lệ Giang. Địa phận còn kéo sang phía tây đến Mạnh Liên, thị trấn của thổ ty người Thái, và lên phía bắc đến Mặc Giang, nơi lễ hội mặt đen của người Hà Nhì chiếm trọn kỳ nghỉ 1/5.

Người địa phương đi thế nào

Họ coi thành phố Phổ Nhĩ là một ga tàu và đi thẳng lên núi ít nhất một đêm, lý tưởng là hai. Các bản ở Cảnh Mại nằm dọc một con đường, cách nhau chừng mười phút lái xe, cao dần từ Nuogan lên Wengji rồi Manghong, và nơi bạn ngủ sẽ quyết định chuyến đi:

  • Nuogan 糯干古寨: thấp nhất, một bản người Thái nép trong nếp gấp của đồi. Không nhìn được biển mây, nhưng có nhà gỗ cũ và những buổi tối yên ả nhất, để uống trà và không làm gì cả.
  • Wengji 翁基古寨: bản Bố Lãng nổi tiếng, có nhà nghỉ tốt nhất và dễ tìm chỗ ăn nhất. Cũng là nơi thương mại nhất, chỉ một lối ra vào, ít chỗ đỗ xe và phải tự xách hành lý.
  • Manghong 芒洪: cao nhất, ngắm biển mây đẹp nhất và dễ đỗ xe. Mộc mạc nhất; chỗ ở rải rác, còn các khách sạn đắt hơn nằm dọc đường chính bên ngoài.

Một ngày trên núi đại khái như sau: ngôi tháp vàng và một đoạn Trà Mã Cổ Đạo cũ ở Cảnh Mại Đại Trại 景迈大寨; một ly cà phê; điểm ngắm cảnh phía trên Nuogan; uống trà ở bất kỳ nhà nào tại Wengji mời bạn vào, nơi khay nào cũng phơi lá chè; những cây ong khổng lồ ở Mangjing 芒景; rồi cây chè tổ ở Manghong, nơi các gia đình bán bánh trà cây cổ thụ. Một ngày trọn là đủ, một ngày rưỡi thì thong thả. Ai mê nơi này thì ở lâu hơn và làm ít hơn.

Đến vào tháng 3 hoặc tháng 4 để xem hái chè xuân, hoặc hỏi chúng tôi về trải nghiệm trà cùng một gia đình địa phương. Khoảng ngày 1/5, hãy thêm Mặc Giang để dự lễ hội; xem ngày ở trang lễ hội.

Người địa phương ăn ở đâu

Giá tính đến năm 2026; hãy kiểm tra trước khi đi.

Yiduojun, Manghong 芒洪 一朵菌

Quán ở Manghong được đăng ảnh nhiều nhất, xoay quanh các món nấm. Mùa mưa có nấm rừng tươi; thời gian còn lại trong năm là nấm khô và nấm trồng.

Bữa tối · Manghong · Nấm rừng tháng 6–9

Quán trà rượu Jiashe 芒洪 槚蔎茶酒馆

Một quán nhỏ ở Manghong phục vụ trà và đồ uống, nơi du khách tụ lại ngắm hoàng hôn trên đồi chè. Quán Benwu 本无酒馆 gần đó là lựa chọn khác.

Chiều muộn đến tối · Hoàng hôn

Trà sữa trà rang 烤奶茶

Thức uống nên thử trên núi: trà sữa pha từ lá chè rang, bán ở các quán cà phê trong bản và nhà nghỉ.

Bất cứ lúc nào · Quán cà phê trong bản

Cà phê Beiguicang 北归仓咖啡

Một quán cà phê để xếp vào ngày ở Cảnh Mại. Phổ Nhĩ là vùng trồng cà phê lớn nhất Trung Quốc, và một ly ở đây đáng hơn một tour tham quan đồn điền.

Buổi sáng hoặc chiều · Trên vòng Cảnh Mại

Cơm dứa ở Nayun 娜允古镇 菠萝饭

Xôi hấp trong quả dứa khoét rỗng, ăn đối diện dinh thổ ty cũ ở Cổ trấn Nayun của Mạnh Liên.

Bữa trưa · Mạnh Liên, gần biên giới Myanmar

Tiệc phố dài của người Hà Nhì, Mặc Giang 墨江 哈尼长街宴

Trong lễ hội tháng 5, bàn tiệc kéo dài dọc phố đi bộ dân tộc cho một bữa ăn chung kiểu Hà Nhì. Khoảng ¥80 mỗi người, hoặc khoảng ¥560 một bàn.

Chỉ trong những ngày lễ hội · Phố đi bộ dân tộc

Cơm nhà kiểu Tư Mao 思茅菜

Ở thành phố Phổ Nhĩ, hãy ăn ở chỗ người địa phương xếp hàng và gọi gà xào Phổ Nhĩ 普洱小炒鸡, sườn chiên bạc hà 薄荷炸排骨, rau dớn xào cà chua 番茄炒水蕨菜 và hoa chuối 芭蕉花.

Bữa trưa hoặc tối · Thành phố Phổ Nhĩ

Góc khuất và điểm ngắm cảnh miễn phí

Phía sau tháp bát giác Manghong 芒洪八角塔

Khoảng 7:30 sáng, đi bộ lên con dốc phía sau tháp. Những buổi sáng trời trong, mây lấp đầy thung lũng và đồi chè như nổi bồng bềnh phía trên.

1 giờ · Miễn phí · Chắc chắn nhất tháng 11–2

Điểm ngắm cảnh Nuogan 糯干古寨观景台

Một điểm nhìn xuống những mái ngói sẫm của Nuogan và đồi chè xung quanh, cách dễ nhất để thấy toàn cảnh một bản ở Cảnh Mại.

30 phút · Miễn phí · Trên vòng qua các bản

Cây ong ở Mangjing 芒景 蜂王树

Những cây cổ thụ khổng lồ treo hàng chục tổ ong rừng, được du khách gọi là cảnh ấn tượng nhất trên núi. Cây đa Công chúa 公主榕 ở ngay gần.

1 giờ · Giữ khoảng cách với tổ ong

Laodabao 老达保

Một bản người La Hủ trong cùng huyện, nổi tiếng vì dân bản chơi guitar và hát những bài tự sáng tác. Hỏi tại chỗ về giờ biểu diễn.

2 giờ · Huyện Lan Thương

Cổ trấn Nayun, Mạnh Liên 孟连 娜允古镇

Lỵ sở trên sườn đồi của các thổ ty người Thái ở Mạnh Liên, với dinh thổ ty 宣抚司署 phía trên một cổ trấn nhỏ. Lượng khách ít hơn Cảnh Mại rất nhiều.

Nửa ngày · Đi kết hợp với Cảnh Mại

Đánh giá thẳng thắn

  • Núi Cảnh Mại: đáng ở hai đêm nếu bạn thích trà và những ngày chậm rãi; du khách muốn xem cảnh hoành tráng thì gọi nó là chán.
  • Biển mây bình minh Manghong: miễn phí, chắc chắn nhất vào mùa đông, và tan trước giữa buổi sáng, nên hãy ngủ ở Manghong.
  • Wengji làm chỗ ở: phòng và đồ ăn tốt nhất trên núi, nhưng thương mại nhất và bất tiện nếu có xe hay hành lý.
  • Lễ hội mặt đen Mặc Giang: đáng để sắp xếp lịch nếu bạn ở Vân Nam đầu tháng 5, miễn là đặt phòng trước vài tuần.
  • Tour đồn điền cà phê gần thành phố Phổ Nhĩ: đánh giá chỉ ở mức tạm, và một quán cà phê trên núi Cảnh Mại cho bạn nếm cà phê Phổ Nhĩ tốt hơn.
  • Nakeli 那柯里: trạm Trà Mã Cổ Đạo cũ phía bắc thành phố này, với cây cầu có mái che, hợp để dừng một giờ trên đường, nhưng không đáng cả ngày.

Đi lại

  • Tàu hỏa: Ga Phổ Nhĩ 普洱站 nằm trên tuyến đường sắt Trung Quốc–Lào, cách Côn Minh khoảng 2,5–3 giờ (từ ga Côn Minh hoặc Côn Minh Nam; xem trên vé) và cách Tây Song Bản Nạp khoảng một giờ. Mặc Giang có ga riêng trên cùng tuyến. Xem phần tàu hỏa.
  • Máy bay: Sân bay Phổ Nhĩ Tư Mao có chuyến bay từ Côn Minh. Sân bay Lan Thương Cảnh Mại 澜沧景迈机场, cách núi khoảng 70 km (chừng 1,5 giờ), có vài đường bay.
  • Đến Cảnh Mại: Khoảng 3–3,5 giờ (chừng 240 km) đường bộ từ thành phố Phổ Nhĩ, hoặc khoảng 130 km và dưới ba giờ từ Cảnh Hồng ở Tây Song Bản Nạp. Có xe buýt thẳng từ Phổ Nhĩ, mua vé trên mini program WeChat 金孔雀票务, nhưng phần lớn mọi người thuê tài xế để đi giữa các bản. Lộ trình núi chè của chúng tôi có đủ chi tiết hậu cần.
  • Trên núi: Tài xế địa phương lấy khoảng ¥15–25 mỗi chặng, và nhà nghỉ cho thuê xe máy điện. Quy định về xe, vé vào và đặt chỗ đã thay đổi nhiều lần từ năm 2024, nên hãy hỏi nhà nghỉ trước khi đến.
  • Giấy tờ: Đường ở vùng biên này có trạm kiểm soát của công an; hãy mang theo hộ chiếu. Xem phần an toàn.

Thêm ghi chú từ Phổ Nhĩ

Từng mẹo cụ thể, theo cách người địa phương truyền tai nhau. Mỗi mẹo có tên tiếng Trung để đưa tài xế xem và nút Lưu.

Tất cả ghi chú →
Cảnh Mại: ngủ ở Nuogan nếu muốn yên tĩnh, Wengji nếu muốn tiện nghi, Manghong nếu muốn cảnh đẹp

ỞĐáng đi

Cảnh Mại: ngủ ở Nuogan nếu muốn yên tĩnh, Wengji nếu muốn tiện nghi, Manghong nếu muốn cảnh đẹp

Núi Cảnh Mại, huyện Lan Thương

Biển mây bình minh miễn phí từ con dốc sau tháp bát giác Manghong

Chụp ảnhĐáng đi

Biển mây bình minh miễn phí từ con dốc sau tháp bát giác Manghong

Manghong, núi Cảnh Mại

Uống trà với một gia đình người Bulang ở Wengji

LàmĐáng đi

Uống trà với một gia đình người Bulang ở Wengji

Wengji, núi Cảnh Mại

Đi bộ dưới những cây trà cổ ở Dapingzhang

XemĐáng đi

Đi bộ dưới những cây trà cổ ở Dapingzhang

Núi Cảnh Mại

Cây ong ở Mangjing: cây cổ thụ khổng lồ treo đầy tổ ong rừng

XemĐáng đi

Cây ong ở Mangjing: cây cổ thụ khổng lồ treo đầy tổ ong rừng

Mangjing, núi Cảnh Mại

Bữa tối món nấm ở Yiduojun, quán nổi tiếng nhất Manghong

芒洪 一朵菌

ĂnCòn tùy

Bữa tối món nấm ở Yiduojun, quán nổi tiếng nhất Manghong

Manghong, núi Cảnh Mại

Hoàng hôn trên đồi trà từ một quán trà và rượu ở Manghong

芒洪 槚蔎茶酒馆

ĂnĐáng đi

Hoàng hôn trên đồi trà từ một quán trà và rượu ở Manghong

Manghong, núi Cảnh Mại

Lễ hội bôi mặt đen ở Mặc Giang đầu tháng 5: mặc đồ bạn sẵn sàng vứt đi

LàmĐáng đi

Lễ hội bôi mặt đen ở Mặc Giang đầu tháng 5: mặc đồ bạn sẵn sàng vứt đi

Thị trấn huyện Mặc Giang

Cơm dứa đối diện dinh thổ ty ở Nayun, Mạnh Liên

孟连 娜允古镇 宣抚司署

ĂnĐáng đi

Cơm dứa đối diện dinh thổ ty ở Nayun, Mạnh Liên

Phố cổ Nayun, Mạnh Liên

Nakeli: một tiếng trên Trà Mã Cổ Đạo, không phải cả ngày

XemCòn tùy

Nakeli: một tiếng trên Trà Mã Cổ Đạo, không phải cả ngày

Ninh Nhĩ, phía bắc thành phố Phổ Nhĩ

Bỏ qua tour đồn điền cà phê gần thành phố Phổ Nhĩ; uống cà phê trên Cảnh Mại

普洱 咖啡庄园

Bỏ qua

Bỏ qua tour đồn điền cà phê gần thành phố Phổ Nhĩ; uống cà phê trên Cảnh Mại

Quanh thành phố Phổ Nhĩ

Lễ hội và mùa

Mùa trà xuân

Tháng 3 · Mùa

Mùa trà xuân 春茶季

Lần tới: Tháng 3–4/2027

Lứa trà xuân đầu tiên là loại trà quý nhất trong năm ở vùng trà Phổ Nhĩ của Vân Nam. Trong rừng trà cổ được UNESCO công nhận trên núi Cảnh Mại 景迈山, quanh Mãnh Hải ở Tây Song Bản Nạp và ở Băng Đảo 冰岛 thuộc Lâm Thương, các gia đình hái trà từ cây cổ thụ vào buổi sáng, rồi làm héo, sao chảo, vò và phơi nắng bằng tay.

Cách tham gia: Ở tại một làng ở Cảnh Mại như Ông Cơ 翁基 (người Bố Lãng) hoặc Nhu Can 糯干 (người Thái), và hỏi chủ nhà xem bạn có thể theo hái trà một buổi sáng và xem chế biến lá trà không.

Phép lịch sự: Chỉ hái ở chỗ chủ nhà chỉ, vì cây nào cũng thuộc về một gia đình. Nếm trà là một phần của mọi chuyến thăm; không bao giờ bắt buộc phải mua.

Ở đâu: Phổ Nhĩ, Tây Song Bản Nạp, Lâm Thương

Lễ hội Bôi mặt đen và Lễ hội Song sinh ở Mặc Giang

Tháng 5 · Hà Nhì (Hani)

Lễ hội Bôi mặt đen và Lễ hội Song sinh ở Mặc Giang 墨江摸你黑 · 双胞节

Lần tới: Thường là 1–5/5/2027; công bố tại địa phương

Mặc Giang, một thị trấn huyện của người Hà Nhì nằm trên chí tuyến Bắc, biến Quảng trường Mặt Trời thành một bữa tiệc bôi mặt tập thể: ai cũng bôi lên người khác một thứ bột nhão màu đen làm từ bột cà phê và than thực vật dùng được trong thực phẩm, một tập tục từ đám cưới người Hà Nhì nhằm xua đi vận xui. Lễ diễn ra song song với Lễ hội Song sinh Quốc tế, khi các cặp song sinh từ khắp Trung Quốc và nước ngoài diễu hành qua thị trấn, cùng múa lửa trại và tiệc phố dài.

Cách tham gia: Các buổi bôi mặt ở Quảng trường Mặt Trời 太阳广场 miễn phí, bạn chỉ cần đi vào; xem diễu hành song sinh (2–3/5 năm 2026) cũng miễn phí. Đi tàu cao tốc đến ga Mặc Giang, và đặt phòng trước vài tuần hoặc ở Thông Quan 通关, cách khoảng 40 phút.

Phép lịch sự: Mặc đồ cũ và che tóc, vì không ai ra về sạch sẽ cả. Tránh để bột nhão dính vào mắt người khác, và dùng chỗ tắm cùng chỗ gửi đồ được dựng gần quảng trường.

Ở đâu: Phổ Nhĩ

Nhắn WhatsApp