Pu'er memberi namanya kepada teh yang paling banyak dikumpul di China. Bandarnya sendiri, dipanggil Simao 思茅 sehingga 2007, hijau dan tenang pada ketinggian kira-kira 1,300 m. Sebab untuk datang ialah Gunung Jingmai 景迈山, kira-kira 3–3.5 jam ke barat daya melalui jalan raya, tempat kampung Bulang dan Dai terletak di dalam hutan pokok teh lama. Pada 2023 ia menjadi landskap teh pertama dalam senarai Warisan Dunia UNESCO.
Kebanyakan pelawat datang melalui laluan selatan dari Kunming melalui Pu'er ke Xishuangbanna, dan menggambarkannya sebagai alternatif yang mudah dan tidak sesak berbanding litar Dali–Lijiang. Wilayah ini juga menjangkau ke barat hingga pekan ketua Dai, Menglian, dan ke utara hingga Mojiang, tempat pesta muka hitam Hani memeriahkan cuti Hari Pekerja (1 Mei).
Cara orang tempatan melawat
Mereka menganggap bandar Pu'er sebagai perhentian kereta api dan terus naik ke gunung untuk sekurang-kurangnya satu malam, sebaik-baiknya dua. Kampung-kampung Jingmai terletak di sepanjang satu jalan, kira-kira sepuluh minit memandu antara satu sama lain, mendaki dari Nuogan ke Wengji ke Manghong, dan tempat anda bermalam menentukan corak perjalanan:
- Nuogan 糯干古寨: paling rendah, kampung Dai yang terselit di lipatan bukit. Tiada pemandangan lautan awan, tetapi ada rumah kayu lama dan malam yang paling tenang, untuk minum teh dan tidak buat apa-apa.
- Wengji 翁基古寨: kampung Bulang yang terkenal, dengan rumah tumpangan terbaik dan makanan paling mudah dicari. Juga paling komersial, dengan satu lorong keluar masuk, tempat letak kereta yang terhad dan beg yang perlu diangkut.
- Manghong 芒洪: paling tinggi, dengan pemandangan lautan awan terbaik dan mudah meletak kereta. Paling desa; penginapan berselerak, dan hotel yang lebih mahal berderet di jalan utama di luar.
Sehari di gunung kira-kira begini: pagoda emas dan sebahagian Laluan Teh dan Kuda lama di Jingmai Dazhai 景迈大寨; secawan kopi; tempat pandangan di atas Nuogan; minum teh di mana-mana rumah di Wengji yang menjemput anda masuk, dengan daun teh dijemur di setiap dulang; pokok lebah gergasi di Mangjing 芒景; kemudian pokok nenek moyang teh di Manghong, tempat keluarga menjual kek teh pokok lama. Sehari penuh sudah cukup dan sehari setengah lebih selesa. Mereka yang jatuh cinta tinggal lebih lama dan buat lebih sedikit.
Datang pada Mac atau April untuk melihat petikan musim bunga, atau tanya kami tentang pengalaman teh bersama keluarga tempatan. Sekitar 1 Mei, tambah Mojiang untuk pestanya; lihat perayaan untuk tarikh.
Tempat orang tempatan makan
Harga setakat 2026; semak sebelum pergi.
Yiduojun, Manghong 芒洪 一朵菌
Restoran Manghong yang paling kerap dikongsi orang di media sosial, berasaskan cendawan. Pada musim hujan ada jenis liar yang segar; sepanjang tahun yang lain ada cendawan kering dan cendawan ternakan.
Bar teh dan minuman Jiashe 芒洪 槚蔎茶酒馆
Bar kecil di Manghong yang menghidangkan teh dan minuman, tempat pelancong berkumpul melihat matahari terbenam di atas bukit teh. Benwu 本无酒馆 berdekatan ialah pilihan lain.
Teh susu panggang 烤奶茶
Minuman yang patut dicuba di gunung: teh susu dibuat dengan daun teh panggang, dijual di kafe kampung dan rumah tumpangan.
Kopi Beiguicang 北归仓咖啡
Kafe untuk diselitkan dalam hari anda di Jingmai. Pu'er ialah kawasan penanaman kopi terbesar di China, dan secawan di sini lebih baik daripada lawatan ke ladang.
Nasi nanas di Nayun 娜允古镇 菠萝饭
Pulut dikukus dalam nanas yang dikorek, dimakan bertentangan istana lama ketua tempatan di Pekan Lama Nayun, Menglian.
Jamuan jalan panjang Hani, Mojiang 墨江 哈尼长街宴
Semasa pesta bulan Mei, meja disusun di sepanjang jalan pejalan kaki rakyat untuk jamuan kongsi Hani. Kira-kira ¥80 seorang, atau kira-kira ¥560 semeja.
Masakan rumah Simao 思茅菜
Di bandar Pu'er, makan di tempat orang tempatan beratur dan pesan ayam goreng kicap Pu'er 普洱小炒鸡, rusuk goreng daun pudina 薄荷炸排骨, paku-pakis air dengan tomato 番茄炒水蕨菜 dan jantung pisang 芭蕉花.
Sudut tersembunyi dan tempat pandangan percuma
Di belakang pagoda segi lapan Manghong 芒洪八角塔
Kira-kira jam 7:30 pagi, berjalan naik cerun di belakang pagoda. Pada pagi cerah awan memenuhi lembah dan bukit teh seolah-olah terapung di atasnya.
Tempat pandangan Nuogan 糯干古寨观景台
Tempat tinjau di atas bumbung genting gelap Nuogan dan bukit teh di sekelilingnya, dan cara paling mudah untuk melihat pemandangan luas sebuah kampung Jingmai.
Pokok lebah Mangjing 芒景 蜂王树
Pokok tua yang besar dengan berpuluh-puluh sarang lebah liar bergantungan, yang disebut pelawat sebagai pemandangan paling mengagumkan di gunung ini. Pokok Ara Puteri 公主榕 berada berhampiran.
Laodabao 老达保
Kampung Lahu di daerah yang sama, terkenal dengan penduduk yang bermain gitar dan menyanyikan lagu ciptaan sendiri. Tanya penduduk tempatan tentang waktu persembahan.
Pekan Lama Nayun, Menglian 孟连 娜允古镇
Pusat pemerintahan ketua Dai Menglian di lereng bukit, dengan istana ketua 宣抚司署 di atas sebuah pekan lama yang kecil. Pelawatnya jauh lebih sedikit berbanding Jingmai.
Penilaian jujur
- Gunung Jingmai: berbaloi dua malam jika anda suka teh dan hari yang santai; pelancong yang mahukan tempat menarik yang besar menganggapnya membosankan.
- Lautan awan subuh Manghong: percuma, paling konsisten pada musim sejuk, dan hilang menjelang pertengahan pagi, jadi bermalamlah di Manghong.
- Wengji sebagai pangkalan: bilik dan makanan terbaik di gunung, tetapi paling komersial dan menyusahkan jika membawa kereta atau bagasi.
- Pesta muka hitam Mojiang: berbaloi dirancang jika anda di Yunnan pada awal Mei, asalkan anda tempah bilik beberapa minggu lebih awal.
- Lawatan ladang kopi berhampiran bandar Pu'er: ulasannya hambar, dan kafe di Jingmai memberi rasa kopi Pu'er yang lebih baik.
- Nakeli 那柯里: pos lama Laluan Teh dan Kuda di utara bandar, dengan jambatan beratapnya, sesuai untuk singgah sejam semasa memandu, tetapi bukan sehari.
Cara ke sana dan bergerak
- Kereta api: Stesen Pu'er 普洱站 terletak di landasan kereta api China–Laos, kira-kira 2.5–3 jam dari Kunming (dari Stesen Kunming atau Kunming South; semak tiket anda) dan kira-kira sejam dari Xishuangbanna. Mojiang ada stesen sendiri di landasan yang sama. Lihat kereta api.
- Kapal terbang: Lapangan Terbang Pu'er Simao ada penerbangan dari Kunming. Lapangan Terbang Lancang Jingmai 澜沧景迈机场, kira-kira 70 km (lebih kurang 1.5 jam) dari gunung, ada beberapa laluan.
- Ke Jingmai: Kira-kira 3–3.5 jam (lebih kurang 240 km) melalui jalan raya dari bandar Pu'er, atau kira-kira 130 km dan kurang tiga jam dari Jinghong di Xishuangbanna. Bas terus bergerak dari Pu'er, dengan tiket dalam program mini WeChat 金孔雀票务, tetapi kebanyakan orang mengupah pemandu untuk bergerak antara kampung. Laluan gunung teh kami menerangkan logistiknya.
- Di gunung: Pemandu tempatan mengenakan kira-kira ¥15–25 sekali jalan, dan rumah tumpangan menyewakan skuter elektrik. Peraturan kenderaan, masuk dan tempahan telah berubah beberapa kali sejak 2024, jadi semak dengan rumah tumpangan anda sebelum tiba.
- Dokumen: Jalan raya di kawasan sempadan ini ada sekatan polis; bawa pasport anda. Lihat keselamatan.
