文化・古い町並み
村、古城、建築、手仕事、祭り。
ペー族(白族)の中庭のある家、ナシ族(納西族)の紙、タイ族(傣族)の寺院、ハニ族(哈尼族)の村。塩の町や隊商の宿場町、日程を合わせて訪れたい祭りも取り上げます。行き先と、地元の人の楽しみ方を紹介します。
メモ
メモ95件

プラタナス並木の散歩道:東寺塔から巡津街へ
昆明・旧市街の中心部

巍山:朝の麺を食べてから、明代の碁盤目の町をゆっくり歩く
巍山(下関から南へ約1時間)

ロープウェイに乗らずに雪山を眺める:白沙、糊塗窩、玉湖の1日
麗江・玉龍雪山のふもと

茨中教会:瀾滄江のほとりに建つチベット族のカトリック教会とぶどう畑
徳欽県・燕門・茨中村

曼聴公園と総仏寺は午後半ばに
景洪・中心部

建水古城は西から東へ歩けば、見どころを一度ずつ通れます
建水古城

澄江の博物館で見る5億年前の化石、予約すれば無料
澄江・撫仙湖の近く

泊まるなら騰衝の市街地より和順、2〜3泊がおすすめ
騰衝・和順

会沢古城:雲南の銅景気が残した会館
曲靖北部 会沢県

昆明から黒井へ、早朝の鈍行列車で行く
昆明駅から黒井へ

翁基でプーラン族(布朗族)の家族とお茶を飲む
景邁山・翁基

普者黒の蓮の中を舟で進む:朝か夕方に、正午は避ける
丘北県 普者黒の湖

目瑙縦歌:元宵節のころ、数千人のジンポー族と踊る
芒市と隴川

豆沙関:秦代の五尺道と、崖に置かれた懸棺
昭通市街地の北・塩津県

翁丁のワ族の村:木鼓曳きの儀式に合わせて訪ねる
滄源県・勐角

峡谷のはるか上、ヌー族の村・老姆登で1泊
福貢県・匹河

剣川古城:明代の街路、手書きの対聯、日曜の市
剣川(大理から北へ約2時間)

獅子山の文昌宮から、明かりがともる麗江古城を眺める
麗江古城・獅子山

松賛林寺は朝、団体客が来る前に
シャングリラ市街の北

建水文廟、中国でも有数の規模の孔子廟
建水古城

和順の西側散歩:5本のクスノキの大木と寸氏宗祠
騰衝・和順の西側

西門老街:600年の歴史がある曲靖の旧市街を夕方に歩く
曲靖市 麒麟区 西門老街

黒井の共通券:武家大院、大龍祠、古塩坊
禄豊・黒井

5月初めの墨江「顔を黒く塗る祭り」:捨ててもよい服で
墨江県の中心部

普者黒の花臉節:顔に黒い灰を塗って福を願う
丘北県 普者黒

瑞麗の「一寨両国」:目的地ではなく、30分の立ち寄り先
瑞麗・銀井

滄源崖画:朝の光で見る3,000年前の狩人たち
滄源の町の北・勐来

朝紅橋から茶馬古道を歩いて霧里村へ
貢山県・丙中洛の近く

庾園のバラ:大観公園にある中華民国期の庭園、4月下旬〜5月中旬
昆明・西山区、大観公園南園

石宝山石窟:赤い砂岩に彫られた南詔の王たち
石宝山(沙渓と剣川の間)

長江第一湾の古い交易の町、石鼓の市の日
麗江・玉龍県 石鼓

湯堆村:手で形を作る尼西黒陶を見る
シャングリラ・尼西郷・湯堆村

景洪の水かけ祭り(4月中旬):日ごとの行事
景洪

建水の古い狭軌の観光列車で団山村へ
建水・臨安駅

秀山:古木と扁額が残る通海の寺の山
通海県・通海の町の南端

騰衝火山地質公園:火口に登り、朝の熱気球に合わせて行く
騰衝の北・火山地質公園

多依河のプイ族の三月三:旧暦3月3日の水かけ
羅平県 魯布革郷 多依河

彝人古鎮:昼ではなく、夜の踊りの時間に訪れる
楚雄市内

那柯里:茶馬古道の宿場は丸1日ではなく1時間で
寧洱(普洱市街の北)

壩美:洞窟を舟で抜けて入るチワン族の谷
広南県 壩美

龍氏家祠:郊外に残る、雲南省主席・龍雲の一族の祠堂
昭陽区永豊鎮・簸箕湾村

滄源の摸你黒(モーニーヘイ):誰もきれいなままでは帰れないワ族の祭り
滄源県の中心街

重丁教会と普化寺:ひと朝で2つの信仰にふれる
貢山県・丙中洛

周城の工房で、藍の絞り染めを自分で作る
周城村(喜洲から北へ数km)

五一街のナシ族の中庭で、トンパ紙を1枚すく
麗江古城・五一街 王家荘巷

独克宗古城の四方街で、夕方の輪踊りに加わる
シャングリラ・独克宗古城・四方街

勐龍・曼飛龍の9基の白塔は午後の光で
景洪・勐龍・曼飛龍村

阿者科、かやぶきの「きのこの家」が残るハニ族の村
元陽・愛春の近く

漠沙の花腰タイ族の花街節、旧暦1月13日
新平県・漠沙鎮

騰衝の第二次世界大戦の記念館と国殤墓園:かつての中国・ビルマ戦線
騰衝の市街地

無料の楚雄州博物館で見るイ族の刺繍と衣装
楚雄市内

思茅老街と戴家巷:午後遅めの光で見る清代の中庭の家
普洱市・思茅の旧市街

拖姑清真寺:魯甸地震に耐えた1730年創建の木造モスク
魯甸県桃源回族郷・拖姑村

広允緬寺:漢族様式の木造の堂に息づくタイ族の仏教
滄源県の中心街

丙中洛のヌー族の仙女節、旧暦3月15日
貢山県・丙中洛と捧当

龍尾関:下関に最後に残る古い城門と、その奥の路地
大理市下関・龍尾関

三多節:毎年春、白沙の北岳廟で行われるナシ族の祭礼
麗江・玉龍県 白沙 北岳廟

東竹林寺:国道G214沿いの寺、チベット暦8月には仮面舞踊
徳欽県・奔子欄・書松村

曼龍勒の土曜市:勐臘の熱帯雨林にあるタイ族の村の市
勐臘県・勐臘の町はずれの曼龍勒村

夕暮れの双龍橋、17のアーチを抜ける光
建水古城の西約5km・西荘の白家営

興蒙:通海の西にある雲南省で唯一のモンゴル族の郷
通海県・興蒙

江東銀杏村:11月下旬前後の2週間ほどだけ黄金色に
騰衝の北・固東

石羊古鎮:清代の大きな孔子銅像がある静かな塩の町
大姚県、楚雄市の北

畹町橋:第二次世界大戦中、ビルマ公路が中国に入った場所
瑞麗・畹町

ミャンマー国境の低地の町、孟定でタイ族の撒撇(サーピエ)を食べる
耿馬県・孟定

12月20日から、六庫の川沿いでリス族の新年・闊時節に参加する
瀘水・六庫の怒江西岸

旧暦の市の日の三月街:大理古城のそばに立つ地元の人の市
三月街(観音路)、大理古城の西門の向かい

旧暦7月25日、瀘沽湖のモソ人の転山節
麗江・寧蒗県 永寧 格姆女神山

白水台:哈巴雪山のふもと、ナシ族の聖地にある白い石灰華の段丘
シャングリラ・三壩ナシ族郷・白地村

勐景来:ミャンマー国境の村に残るタイ族の砂糖作りと機織り
勐海県・打洛の近く

碧色寨:1909年にフランスが建てた、2つの軌間が出会った駅
蒙自・草壩の碧色寨

松山:1944年のビルマ公路の戦いの塹壕を歩く
龍陵県臘勐

雷奘相:丘の上に金と白の仏塔が並ぶ、瑞麗最古の寺
瑞麗・姐相・芒約村

滄源のワ族の新米節:旧暦8月の収穫の儀礼
滄源県・葫蘆小鎮(葫芦小镇)と翁丁

金曜日は、貢山の県城と老姆登の下の匹河で市の立つ日
茨開(貢山の県城)と福貢県・匹河

景真八角亭:鏡をちりばめた1701年建立のタイ族の仏堂
勐海県・勐遮・景真村

十二支で日が決まる勝村の市:4日に1度
元陽・新街の勝村

曼賀納:景洪中心部から10分、1,200年の歴史を持つタイ族の村
景洪・曼弄楓街道・曼賀納

哈尼小鎮に開いた先鋒書店で、棚田を見下ろしながら本を読む
元陽・新街の箐口近く、哈尼小鎮(哈尼小镇)

瑞麗の総仏寺と傣王宮:ミャンマーを望む丘の上で、無料で夕日を眺める
瑞麗・勐卯・広賀罕の丘

白河の月曜市、今も列車が走る100年前の線路沿いに
屏辺・白河

箐口から壩達へ、棚田の中の石畳の道を歩く
元陽・新街、箐口から全福荘を経て壩達へ
- 見る土著巣:芸術家・羅旭が赤れんがで築いた「巣」、完全予約制昆明・官渡区、昆明と石林を結ぶ道路沿い→
- 見る曼遠村:暮らしが続くタイ族の村で静かな朝を景洪・勐罕(橄欖壩)→
- 体験する玉渓の旧磁器工場にある青花街の土曜市紅塔区・紅塔大道→
- 体験する昭通古城を歩く:陡街、会館、清代の城門昭陽区・古城→
- 体験する丙午街の市の日:5日ごとに開かれる芒市の村の市芒市・丙午街→
- 体験する出冬瓜村:中国唯一のドアン族の郷で酸茶を味わう芒市・三台山・出冬瓜村→
- 体験する老達保:歌うラフ族の村、公演は主に祝日の連休瀾滄県酒井郷勐根村・老達保→
- 見る楚雄のたいまつ祭り(火把節):7月か8月の火の儀式と輪踊り楚雄市内→
- 体験する瀾滄の日曜市:南朗河沿いに2,000を超える露店瀾滄県の中心部・南朗河→
- 体験する新華村:ツアーの展示販売場を離れて、ペー族の銀細工職人の村を歩く鶴慶県草海鎮・新華村(麗江の南)→
- 体験する新荘:高黎貢手工造紙博物館で樹皮の紙を自分ですく騰衝北部・界頭鎮新荘村のLongshang集落→
- 見る永仁の山深い直苴村、元宵節に開かれるイ族の衣装比べ(賽装節)永仁県中和鎮・直苴→
- 体験する芒項村:今も野焼きを続けるタイ族の陶工と器を作る芒市・軒崗郷・芒項村→
現地体験
現地体験 →
地元の家庭で · 洱海(アルハイ)周辺のペー族(白族)の村(大理) · 終日、または1泊
村の家族と過ごす一日
農村の家族と、ふだんどおりの働く一日を過ごします。朝は市場へ行くか家畜に餌をやり、畑や中庭でその季節に必要な仕事をします。昼食はゆっくりとり、午後は戸口でお茶を飲みます。何をするかは農事暦しだいです。ハニ族の棚田での田植え、春の景邁山での茶葉の天日干し、春節前の料理の支度などがあり、同じ一日は二度とありません。
手配を相談する →

日々の暮らし · 昆明(翠湖公園 翠湖公园) · 午前7時ごろから2〜3時間
夜明けの太極拳と公園の朝
中国の都市の公園がいちばんにぎわうのは、午前9時までです。昆明の翠湖では、太極拳の先生についてゆっくりとした型を1時間練習します。そのあとは、剣の稽古、素人の合唱団、二胡を弾く人、湖のまわりを何周も歩く退職者たちのそばを散策します。締めくくりは地元の人と同じように、近くの路地で小鍋米線(一人前ずつ小鍋で煮る米の麺)を一杯食べます。
手配を相談する →

日々の暮らし · 昆明 · 夕食後、1〜1.5時間
おばさんたちと踊る夜の広場ダンス
夕食のあと、退職した女性を中心とするグループが、広場や公園にスピーカーを置きます。中国のポップスや民謡、そのときの流行曲に合わせて、決まった振り付けで踊ります。常連の一人がまず一曲分の振り付けを教えてくれるので、あとは後ろの列に入ってついていきます。麗江や大理では、音楽が地元の輪踊りに変わることもあり、みんなが手をつないで加わります。
手配を相談する →

日々の暮らし · 昆明 · 2〜3時間
一晩で覚える麻雀
雲南では多くの人が、夜や週末を麻雀で過ごします。場所は居間、茶館、麻雀店で、牌をかき混ぜる音が響きます。地元の家族か茶館の常連が、実際の卓で牌と地元のルールを教えてくれます。お茶を飲み、ひまわりの種をつまみながら、一人で一局を打ち通せるようになるまで続けます。
手配を相談する →

工芸と芸術 · 昆明 · 約2時間
地元の先生に習う書道
書道の先生が、筆をまっすぐ立てて持つ方法、墨のすり方、正しい筆順で一画ずつ字を組み立てる方法を教えます。自分の名前や縁起のよい言葉を書くのも手伝ってくれるので、作品は持ち帰れます。体験の前後には、公園で水書きをする退職者を探してみてください。先がスポンジの大きな筆で敷石に書いた字は、乾くにつれて消えていきます。
手配を相談する →

工芸と芸術 · 大理・喜洲の北約5kmの周城村 · 半日
周城のペー族の絞り染め
周城は中国最大のペー族の村で、ペー族の絞り染めの中心地です。この技法は2006年から中国の国家級無形文化遺産に登録されています。家族経営の工房で図案を描き、布を縫って固く縛り、藍に何度も浸します。最後に糸を切ると、模様が現れます。すぐ近くの喜洲の中庭のある屋敷や、喜洲名物の焼きパンと組み合わせるのがおすすめです。
手配を相談する →

工芸と芸術 · 紅河(ホンホー)の建水古城と · 半日
建水紫陶と瓦猫づくり
建水紫陶は中国四大名陶の一つに数えられます。鉄分の多い地元の土で作り、書や絵を彫り、別の色の土を埋め込みます。釉薬をかけずに焼き、石のような艶が出るまで手で磨きます。雲南でおなじみの汽鍋もここで作られています。工房では彫りと象嵌を試せます。瓦猫を作ることもできます。瓦猫は口が大きく、いかめしい顔をした守り神で、雲南の家々が厄よけとして屋根の棟に置くものです。
手配を相談する →

工芸と芸術 · 麗江:古城 · 約2時間
ナシ族のトンパ文字で名前を書く
トンパ文字(東巴文)はナシ族の祭司が使う文字です。現在も使われている世界最後の象形文字とよく言われ、その写本は2003年からユネスコの「世界の記憶」に登録されています。ナシ族の先生から、太陽、水、山、人を表す絵文字がどう組み合わさって言葉になるかを学びます。自分の名前を書き、儀礼の経典が何のために書かれたのかも聞けます。
手配を相談する →







