雲南省に残る塩の町と隊商の宿場町を、7日かけてゆっくりめぐるモデルコース。夜明けの鈍行列車で黒井へ向かい、巍山、諾鄧、沙渓、剣川を経て麗江で終わります。
- ルート
- 昆明→黒井→巍山→諾鄧→沙渓→剣川→麗江
- 移動手段
- 長い区間は鉄道、一部の日はドライバー
- 標高
- 麗江 約2,400m
- こんな人に
- 雲南が2回目の人、古い町並みが好きな人、ゆっくり旅したい人
観光が始まるずっと前、雲南省の富はラバの背に載って動いていました。塩は深い谷の塩井からくみ上げられ、茶は南から北へ運ばれ、隊商がその両方をチベットへ向けて運びました。このルートは、交易が築いた町をつないでいます。峡谷の底にある塩の町、黒井(ヘイジン)。南詔国が興った地に残る明代の城壁の町、巍山(ウェイシャン)。火腿(ハム)と千年の歴史を持つ塩井で知られるペー族(白族)の村、諾鄧(ヌオドン)。市の立つ広場が残る沙渓(シャーシー)。そして木彫りで飾られた路地が続く剣川(ジェンチュアン)です。
旅は昆明(クンミン)を夜明けに出る鈍行列車から始まります。今も村の小さな駅に停まる列車です。その先は道のりが長く、バスの本数も少ないため、巍山から先は専用車とドライバーを手配してはじめて無理のない旅になります。そのかわり、人々がふだんどおりに暮らす5つの町を訪ねられます。団体ツアーに出会うことも、大理(ダーリー)や麗江(リージャン)に比べてずっと少なくなります。
こんな人に向いています
- 雲南が2回目の人。大理と麗江はすでに見た人、または初めてでも両都市の混雑を避けたい人に向いています。
- 古い建物、市場、土地の料理が好きな人。ロープウェイや入場料の高い名所よりも、こうしたものに引かれる人向けです。
- 簡素な民宿でも気にならない人。石段があり、車で3〜4時間の移動も数回あります。ルート上に麗江の標高2,400mを大きく超える場所はないので、高山病の心配はありません。
雪山を見ることが旅の目的なら、かわりに定番の8日間ルートを選んでください。
ルートの概要
- 1日目:昆明から鈍行列車で、古い塩の町・黒井へ
- 2日目:黒井でゆっくり朝を過ごし、列車で西の大理市街へ
- 3日目:南詔国が興った城壁の町、巍山
- 4日目:回族の隊商の村に寄り、山を越えて諾鄧へ
- 5日目:諾鄧の塩井と川の湾曲を見て、北の沙渓へ
- 6日目:夜明け、市の日、日が暮れてからの沙渓
- 7日目:剣川古城を歩き、麗江または大理へ
最初の2日間は列車で移動します。3日目からは道路での移動になり、4日目からは専用車とドライバーがほぼ欠かせません。諾鄧へのバスも、諾鄧と沙渓を結ぶバスも本数が少なく、時間がかかります。そのうえ、夜明けの展望台や隊商の家々が築いた村といったこの旅のいちばんよい場面は、どのバス路線からも外れています。
料金は2026年時点のものです。出発前にご確認ください。
旅の準備
- 列車の切符:1日目の鈍行列車と2日目の乗り継ぎ列車は、発売が始まったらすぐに、12306アプリかTrip.comでパスポートを使って予約します。発売開始はふつう乗車日の約2週間前です。鈍行列車は運賃が安く、週末は昆明からの日帰り客に人気があります。鉄道の項目をご覧ください。
- ドライバー:4〜7日目、巍山から麗江または大理までを、1人のドライバーに通しで頼みます。総額は先に書面で決めておきます。燃料代、高速料金、ドライバーの食事代と宿泊代、帰りの回送分も含めてください。3日目もドライバーがいれば楽ですが、必須ではありません。YunnanHubでも定額で手配できます。
- 出発の曜日を決める:日曜日に出発すると、6日目が金曜日になり、沙渓の定期市に合わせられます。月曜日に出発すると、剣川に着く7日目が日曜日になり、城門の楼閣の下の広場いっぱいに週に一度の市が立ちます。両方に合わせることはできません。
- 現金と支払い:Alipay(支付宝)とWeChat Pay(微信支付)は、馬車や村の民宿も含めてほぼどこでも使えます。ただし、ごく小さな店のために現金を300〜500元(人民元)持っておいてください。支払いの項目をご覧ください。
- 荷物:このルートの町はどこも石畳の路地と石段です。柔らかいバッグか、自分で持ち運べる小さなスーツケースで旅してください。
日ごとの行程
1日目 昆明から鈍行列車で黒井へ
雲南に残り少ない鈍行列車に乗るため、朝は早く出ます。そのあとは、今も自分の速さで時が流れる塩の町で丸一日を過ごします。
- 夜明け 7466次列車は、北京路の南端にある古いほうの駅、昆明駅 昆明站 を出発します。最後に確認した時点では午前6時18分発でした。時刻は数分変わることがあるので、切符に書かれた時刻に従ってください。列車は元謀西 元谋西 まで行くので、元謀西行きの表示がある列車かどうかを確かめます。昆明南駅 昆明南站 ではありません。この時間でもタクシーはすぐにつかまります。保安検査と身分証の確認に30分を見ておいてください。黒井までの運賃は約22.5元で、午前8時50分ごろに着きます。
- 午前 黒井駅 黑井站 の前で馬車とミニバンが待っています。町までは10分、5〜10元です。荷物を預けて、共通入場券を買います(約25元。もっと高かったという旅行者の報告もあるので、入口で確認してください)。まず、釜に火が入っているうちに古塩坊 古盐坊 へ行きます。小さな鉄鍋で塩水を煮つめ、塩だけが残るまで火にかける製法で、この町はこれで栄えました。次に、古い舞台が残る大龍祠 大龙祠 を訪ねます。
- 昼食 注文したいのは塩焗鶏 盐焗鸡 です。丸鶏を包み、熱した塩の中に埋めて火を通すので、しっとりと仕上がり、塩味もおだやかです。この料理なら会友堂 会友堂 へ。灰豆腐 灰豆腐 も一緒に頼みます。松葉の灰で固めた押し豆腐で、弾力があり、焼くとおいしい一品です。
- 午後 武家大院 は、清代の塩商人の屋敷です。部屋数は100近くあり、「王」の字の形に配置されていると伝えられています。そのあとは川沿いを歩きます。節孝総坊 节孝总坊、五馬橋 五马桥、そして黒牛塩井 黑牛盐井 です。黒牛塩井の名は、塩水を見つけたという伝説の牛にちなみます。小さな塩井歴史博物館 盐井历史博物馆 は、開いていれば30分かけて見る価値があります。
- 夕方 飛来寺 飞来寺 まで登り、家並みの屋根の向こうに沈む夕日を眺めます。川から急な坂を上るので、日没の45分前には歩き始めてください。夕食は塩興園 盐兴园 へ。晩春なら炒石榴花 炒石榴花(ザクロの花の炒め物)を目当てに行く価値があります。宿に戻って食べてもかまいません。
宿泊:黒井。大通り沿いにある築100年の四合院の民宿(約150〜300元)。部屋は簡素で、バスルームが共用の部屋もあります。予約前に確認してください。
2日目 黒井でゆっくり朝を過ごし、西の大理市街へ
朝食どきの黒井は、町のふだんの姿がいちばんよく見える時間です。午後は列車を2本乗り継いで、大理の暮らしの中心である下関へ移動します。
- 午前 店が開き始めるころに大通りを歩きます。龍川江 龙川江 を見下ろす裏路地もぶらぶら歩いてみてください。中庭のある家々には今も人が暮らしています。黒井の塩を一袋買っておきます。安く、かさばりません。
- 午後 早めに昼食をとり、日中の暑い時間は休みます。この谷は標高が低く、気温が高めです。午後3時50分ごろまでに馬車で駅へ戻り、7465次列車に乗ります。黒井発は午後4時20分ごろです(最後に確認した時点では4時23分)。約55分後に広通北駅 广通北站 で降ります。昆明と大理を結ぶ路線の高速鉄道の駅です。ここでDまたはGで始まる列車に乗り換えて、大理駅 大理站 へ向かいます。この区間は1日に約28本あり、所要は約1時間15分です。最後に確認した時点では、最初の乗り継ぎ列車は鈍行列車の到着から約40分後に出発し、その後も夜まで30〜40分おきにありました。切符は2枚同時に予約します。鈍行列車の遅れに備えて余裕を持ちたい場合は、2本目の乗り継ぎ列車を選んでください。
- 夕方 泊まるのは大理古城ではなく、大理駅のある近代的な市街地、下関 下关 です。古城のレストランはやめて、下関の家庭料理の店で食べます。おすすめは次のとおりです。季節なら荷花庭院 荷花庭院 の野生きのこづくしの料理。楊記香草酸湯鶏 杨记香草酸汤鸡 は、香草と酸味のあるスープで鶏を煮る料理を出すハラールの店です。趙姐魚荘 赵姐鱼庄 では沙壩魚 沙坝鱼(沙壩風の魚料理)を。酸菜牛肉 酸菜牛肉(漬け菜と牛肉の料理)なら老手芸 老手艺 です。
宿泊:下関。大理駅 大理站 近くのホテル
3日目 南詔国が興った町、巍山
巍山 は、碁盤の目状の町並みを城壁が囲む町です。町割りは600年以上前、明代の初めに定められました。7〜8世紀に南詔国が興った谷にあります。国の歴史文化名城に指定されていますが、観光用に整えた町ではなく、人が暮らす町です。訪れる人も大理よりずっと少ないままです。
- 午前 大理駅から、大理と臨滄を結ぶ路線の列車で巍山駅 巍山站 へ向かいます。所要は約20分で、最後に確認した時点では1日6本でした(使いやすいのは午前7時10分ごろと10時15分ごろの列車です)。駅は古城から数km離れていて、タクシーですぐです。または、下関からタクシーかバスで道路を行く方法もあり、約1時間かかります。
- 朝食 巍山の名物は耙肉餌絲 耙肉饵丝 です。ほろほろに崩れるまで煮込んだ豚肉を、スープに入ったやわらかい餌絲(米の餅を細く切った麺)にたっぷりのせます。古城の朝食の屋台ならどこでも売っています。昼食には一根麺 一根面 を試してください。1本の長い麺として延ばし、器の中にとぐろを巻くように入れた麺です。
- 昼前 碁盤の目の町を歩きます。出発点は拱辰楼 拱辰楼 です。北門にあたる巨大な楼閣で、2015年の火災のあとに再建されました。そこから北街 北街 を南へ歩き、町の中心にある星拱楼 星拱楼 まで行きます。北街は保護されている歴史的な通りで、木造の店構えが続きます。漢方薬の店、仕立屋、製麺の店、茶の屋台が並んでいます。
- 午後 車で約10kmの巍宝山 巍宝山 へ行きます。道教の山で、森の中に明代・清代の小さな道観が点在し、南詔国の始祖にまつわる伝説が残っています。道観を2つか3つ過ぎるあたりまで登り、満足したところで引き返してください。静かで涼しい場所です。町に残って脇の路地を歩くのもよいでしょう。
- 夕方 夕食のあとは、町じゅうの人が拱辰楼のまわりをそぞろ歩きます。その輪に加わり、帰り道に軽食の屋台に寄ってください。
宿泊:巍山。城壁の内側、北街に近い四合院の民宿
4日目 隊商の村に寄り、山を越えて諾鄧へ
朝食のあと、ドライバーが迎えに来ます。この日の移動は約3〜3.5時間です。下関を通り、2022年末に開通した大理・漾濞・雲龍を結ぶ高速道路を走ります。
- 午前 北へ向かう前に、古城から車で約20分の東蓮花村 东莲花村 に寄ります。ここはイスラム教徒である回族の村です。ビルマやチベットまでラバの隊列を率いた隊商の家々が暮らし、その利益で守りを固めた四合院の邸宅を建てました。今も家族が住んでいる家もあれば、見学できる家もあり、少額の料金がかかることもあります。入る前にひと声かけて確かめてください。所要は1時間を見ておきます。モスクの近くでは肌の露出を控えた服装にしてください。
- 昼 下関を経由して雲龍県 云龙县 へ向かいます。昼食は途中でとります。道沿いの店はドライバーが知っています。
- 午後 諾鄧古村 诺邓古村 は、県城から数km上った、急で狭い谷にあります。千年以上前から記録に残るペー族の村で、塩で暮らしを立ててきました。まず谷底から始めます。小川のそばの塩井 盐井 が、村の始まりの場所です。そこから登っていきます。家々は谷の両側に段々に重なり、冬から春には軒下で火腿を熟成させている様子が見られます。
- 午後遅く さらに登って、玉皇閣 玉皇阁 まで行きます。村の最上部近くにある道教の建築群で、彩色された天井で知られています。ここから見下ろす家並みの屋根が、村でいちばんの眺めです。光がもっともあたたかい色になるのは、日没前の1時間です。
- 夕方 夕食は宿でとります。食べたいのは諾鄧火腿 诺邓火腿 です。村の塩で漬けたハムで、ドキュメンタリー番組『舌尖上的中国』で有名になりました。薄切りを焼くか蒸すかして食べます。宿の主人に頼んで、味見用に少し切ってもらってください。
宿泊:諾鄧。村の中の古い四合院を使った家族経営の民宿(荷物がある場合、車が近くまで入れるかを確認してください)
5日目 夜明けに川の湾曲を見て、北の沙渓へ
早朝に短時間だけ展望台へ行き、そのあとは長い移動です。午後遅くまでに沙渓に着く予定で動きます。
- 早朝 車で天然太極図 天然太极图 を見下ろす展望台へ行きます。沘江 沘江 がS字に大きく曲がっていて、上から見ると谷が陰陽の太極図のように見えます。県城のすぐ近くです。この眺めは朝の霧があってこそです。昼ごろには光が平板になります。
- 午前 諾鄧に戻って遅めの朝食をとり、村の下のほうをもう一度歩いてから、沙渓へ出発します。移動は約4時間です。大理を通って戻るか、2025年初めに開通した雲龍・蘭坪間の高速道路で北へ向かうかは、ドライバーが選びます。
- 午後 沙渓 沙溪 に着いたら、宿に入って休みます。車は古鎮の外までしか入れないので、荷物を持って少し歩くことになります。
- 夕方 日帰り客が帰ったあとの寺登街 寺登街 と広場を歩きます。夕食は、乳餅 乳饼(ヤギの乳のチーズ)を揚げ焼きにしたもの、臘肉 腊肉(塩漬けの干し豚肉)と青菜の炒め物、そして6〜9月ならその日に採れた野生きのこです。
宿泊:沙渓。古鎮のはずれにあり、田畑に面した民宿(2泊)
6日目 夜明け、市の日、日が暮れてからの沙渓
石窟へ行かないかぎり、この日は車での移動はありません。それぞれの見どころについては沙渓ガイドをご覧ください。
- 夜明け 午前7時までに広場へ出ます。この時間は、古戯台 古戏台(古い芝居の舞台)の前に誰もいない広場が広がっています。それから東の門を出て玉津橋 玉津桥 まで歩きます。黒恵江 黑惠江 にかかる橋で、ここから谷に昇る朝日を眺めます。
- 午前 興教寺 兴教寺 は明代初期の寺で、色あせた壁画が残っています。欧陽大院 欧阳大院 は隊商の商人の屋敷です。金曜日なら、かわりに午前中を定期市で過ごします。ペー族やイ族(彝族)の村人が農産物や家畜を売り買いする市です。開催日は現地で確認してください。
- 昼 昼食のあとは、ゆっくり長めに休みます。昼前から午後半ばまでは、大理や麗江からの日帰り客で路地が混み合います。
- 午後 行き先は2つから選びます。ひとつは石宝山石窟 石宝山石窟 です。南詔国と大理国の時代に赤い砂岩に彫られた仏像群で、車で山へ少し入ったところにあります(車を使って半日)。もうひとつは、田んぼのあぜ道を川のほうへ歩く散歩です。
- 夕方 夕食は土鶏火鍋 土鸡火锅(農家の地鶏の鍋)です。できれば前もって注文しておいてください。そのあと、日が暮れた広場を最後にもう一度歩きます。
宿泊:沙渓
7日目 剣川古城を歩き、麗江または大理へ
剣川古城 剑川古城 は沙渓から40分の県城です。茶馬古道沿いでも古城の町割りがとくによく残っている町のひとつで、通りは600年以上前に定められました。木彫りで知られるペー族の町で、今も人々がふつうに暮らしています。ほとんどの旅行者は車で素通りしてしまいます。
- 午前 ドライバーに南門で降ろしてもらい、次の順にひとまわりします。石畳の道を歩いて約2〜3時間です。周鐘岳故居 周钟岳故居(中華民国期の政治家の旧居)→ 剣川博物館 剑川博物馆 → 剣陽楼 剑阳楼 → 報国寺 报国寺 → 西門街古建築群 西门街古建筑群(国の重点文物保護単位に指定された古い家並み)→ 陳家大院 陈家大院 → 甲馬駅站 甲马驿站(清代の家屋を使った宿)→ 景風公園 景风公园(関羽をまつる廟と孔子廟が同じ敷地に並ぶ)→ 霊宝塔 灵宝塔。歩きながら家々の門を見てください。今も多くの家が、自分たちで対聯を書き、絵を描いています。
- 市の日 日曜日には、剣陽楼の下の広場が野菜、道具、手彫りの木工品でいっぱいになります。木彫りがほしいなら、ここで買うか、職人が彫っている様子を見られる工房で買ってください。
- 昼食 羊乳餅 羊乳饼(ヤギの乳のチーズ)、豌豆涼粉 豌豆凉粉(エンドウ豆の冷たいゼリー)、それに餌絲 饵丝 を1杯。古城の近くで地元の人でにぎわっている店なら、どこでもかまいません。
- 午後 車で麗江へ向かうと約1.5時間、大理へ戻ると約2〜2.5時間です。どちらからも昆明行きの列車があります。麗江からは3.5〜4時間(ほとんどが昆明駅に着きます)、大理からは2時間です。
宿泊:麗江または大理。遅い時間の列車で昆明へ戻ることもできます。麗江ガイドをご覧ください。
ドライバーに見せるカード
ドライバー、駅員、宿の主人に見せてください。どのカードにも、行きたい場所がわかりやすい中国語で書いてあります。
师傅,请送我去昆明站(北京路的老火车站),不是昆明南站。我要坐早上的7466次去黑井。
北京路にある昆明駅までお願いします。昆明南駅ではありません。朝の7466次列車で黒井へ行きます。
请送我到黑井古镇。
黒井古鎮の中までお願いします。
请送我去黑井火车站,我要坐下午的7465次。
黒井駅までお願いします。午後の7465次列車に乗ります。
我在广通北站下车,换乘去大理的动车。
広通北駅で降りて、大理行きの高速鉄道に乗り換えます。
请送我去巍山古城拱辰楼。
巍山古城の拱辰楼までお願いします。
请送我去巍宝山,下午回古城。
巍宝山までお願いします。午後に古城へ戻ります。
我们先去东莲花村看一个小时,再去云龙县诺邓古村。
まず東蓮花村を1時間見て、それから雲龍県の諾鄧古村へ行きます。
明天早上想去天然太极图观景台看晨雾,然后去沙溪。
明日の朝は、天然太極図の展望台で朝霧を見て、それから沙渓へ行きたいです。
请送我去剑川县沙溪古镇寺登街。
剣川県の沙渓古鎮、寺登街までお願いします。
请在剑川古城南门放我下车,两三个小时后在景风公园接我。
剣川古城の南門で降ろしてください。2〜3時間後に景風公園へ迎えに来てください。
请送我去丽江站(火车站)。
麗江駅(鉄道駅)までお願いします。
包车前请先说好总价,包括油费、过路费和您的吃住。我们不去购物店。
車を頼む前に、総額を決めておいてください。燃料代、高速料金、ドライバーさんの食事代と宿泊代も含みます。土産店には寄りません。
请少放辣椒,谢谢。
唐辛子は少なめにしてください。
費用
- 鈍行列車(昆明〜黒井):約22.5元。これに、2日目の広通北から大理までの高速鉄道の切符と、最後に麗江または大理から乗る列車の切符が加わります。
- 黒井:駅からの馬車5〜10元、共通入場券約25元、四合院の民宿1泊約150〜300元。
- 巍山、諾鄧、剣川:古い町並みは無料で歩けます。一部の寺院や屋敷では少額の入場料がかかります。
- ドライバー(4〜7日目):この旅でいちばん大きな出費です。料金は車種と季節で変わります。ドライバーの帰りの分も含めてもらってください。出発前に書面で見積もりを取ります。
- 食事:全行程を通じて安く済みます。朝食の麺は数元です。火腿や鶏料理を付けた宿の夕食も、2人分でぜいたくな額になることはまずありません。
季節
- 10〜5月がもっともよい時期です。乾燥して晴れた日が多く、気候もおだやかです。黒井は谷の低いところにあるので比較的暖かい一方、沙渓と剣川は冬の夜に氷点下まで下がることがあり、民宿の暖房は簡素な場合があります。重ね着できる服を用意してください。
- 6〜9月は雨季です。諾鄧や沙渓へ向かう山道は土砂崩れの影響を受けることがあり、黒井は日中暑くなります。よい点は、野生きのこの季節であることです。
- 祭り:たいまつ祭り(火把節)は旧暦に従うため、年によって7月下旬か8月上旬になります。楚雄(チューション)の各地と、このルート上の多くのイ族・ペー族の村で祝われます。沙渓の近くでは、旧暦7月の終わりに、ペー族の歌い手たちが石宝山に集まって歌の祭りを開きます。例年8月下旬か9月上旬です(2027年は8月28日〜9月1日ごろ)。日程は毎年変わります。祭りのページをご覧ください。
- 避けたい時期:10月の第1週と春節の連休です。連休の人出で小さな町まで混み合い、民宿の料金も跳ね上がります。
省いてよいもの
- 大理から諾鄧への日帰り:村で過ごす2時間のために、車での移動が6〜7時間かかります。泊まるか、行かないかのどちらかにしてください。
- 剣川の千獅山 千狮山:獅子の彫刻が並ぶ有料の山で、入場料に見合いません。その時間は古城で過ごしてください。
- 楚雄の彝人古鎮 彝人古镇:毎晩踊りの催しがある近年つくられた観光の町で、古い町ではありません。このルートでは省きます。
- 禄豊近くの世界恐竜谷 世界恐龙谷:本物の化石発掘地ですが、約120元かかり、鉄道の沿線から外れて寄り道になります。恐竜に夢中の子どもと一緒の場合だけにしてください。
- 沙渓の2泊目:このルートで唯一の連泊です。日程を削るときも、私たちならこの1泊だけは残します。
自分に合わせて組み替える
- 2日目の列車を省く:午前9時ごろにドライバーに黒井まで迎えに来てもらい、そのまま巍山へ直行します。約4〜5時間です。下関の食事は楽しめなくなりますが、そのぶん巍山でもうひと晩ゆっくり過ごせます。
- 1日増やす:巍山にもう1泊して、巍宝山とイ族の村、啄木郎村 啄木郎村 を訪ねます。または、沙渓から大理へ向かう途中にある鳳羽 凤羽 で1泊します。洱源県にある静かな古い町で、朝霧で知られています。
- 5日しかない場合:黒井を省きます。昆明から大理まで高速鉄道で移動して旅を始め、そのあと巍山、諾鄧、沙渓、剣川をめぐります。
- 北へ抜けて終える:麗江から定番ルートに沿ってシャングリラ(香格里拉)まで足を延ばすか、瀘沽湖(ルグ湖)を加えます。










