เทศกาลคบเพลิง

กรกฎาคม · อี๋ ไป๋ และน่าซี

เทศกาลคบเพลิง

วันที่ 24 เดือนหกตามปฏิทินจันทรคติสำหรับชาวอี๋ หมู่บ้านชาวไป๋ฉลองวันที่ 25

ครั้งถัดไป: 27 ก.ค. 2027 งานจัดหลายวัน

火把节

คืนที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของปีชาวอี๋: คบเพลิงที่จุดจากไฟพิธีถูกถือเดินรอบไร่นาและหมู่บ้านเพื่อไล่แมลงศัตรูพืชและโชคร้าย แล้วนำมากองรวมเป็นกองไฟให้เต้นรำกันจนดึก ฉู่สงจัดงานใหญ่ที่สุดที่อุทยานวัฒนธรรมปฏิทินสุริยคติสิบเดือนของชาวอี๋ 彝族十月太阳历文化园 และเมืองโบราณชาวอี๋ 彝人古镇 ชาวซานีฉลองที่ป่าหินสือหลินด้วยมวยปล้ำและชนวัว หมู่บ้านชาวไป๋รอบต้าหลี่ตั้งคบเพลิงสูงประดับประดาในวันถัดมา และใกล้ผู่เจ๋อเฮย งานฉลองกลายเป็นเทศกาลหน้าลาย 花脸节

วิธีร่วมงาน: พักที่ฉู่สง ซึ่งพิธีเปิดและการเต้นรอบกองไฟทุกคืนเปิดให้ทุกคน หรือไปงานในหมู่บ้านกับไกด์ท้องถิ่น ใครก็เข้าร่วมเต้นวงได้ จับมือคนสองข้างแล้วก้าวตาม

มารยาท: คนจะโปรยผงยางสนใส่คบเพลิงให้ไฟลุกพรึ่บเป็นการอวยพร จึงควรใส่ผ้าฝ้ายแทนใยสังเคราะห์และมัดผมยาวไว้ จองห้องในฉู่สงแต่เนิ่น ๆ

ที่ไหน: ฉู่สยง, คุนหมิง, ต้าหลี่, ลี่เจียง, หงเหอ, เหวินซาน

เทศกาลตรุษจีน

กุมภาพันธ์ · ทั่วประเทศ

เทศกาลตรุษจีน 春节

ครั้งถัดไป: 6 ก.พ. 2027

วันหยุดใหญ่ที่สุดของจีน ช่วงก่อนตรุษจีน ตลาดดอกไม้โต่วหนาน 斗南花市 ของคุนหมิงขายดอกไม้เป็นกำ ๆ ให้คนซื้อไปแต่งบ้าน คืนส่งท้ายปีเก่าครอบครัวมารวมกันกินข้าวพร้อมหน้า และในวันแรก ๆ ของปี วัดอย่างวัดหยวนทง 圆通寺 เต็มไปด้วยคนมาจุดธูปขอโชค สิบสองปันนาที่อากาศอุ่น และเมืองเก่าต้าหลี่กับลี่เจียง เป็นที่หนีเที่ยวยอดนิยมของครอบครัวจากทั่วจีน

ที่ไหน: คุนหมิง, ต้าหลี่, ลี่เจียง, สิบสองปันนา

รายละเอียด

วันหยุดใหญ่ที่สุดของจีน ช่วงก่อนตรุษจีน ตลาดดอกไม้โต่วหนาน 斗南花市 ของคุนหมิงขายดอกไม้เป็นกำ ๆ ให้คนซื้อไปแต่งบ้าน คืนส่งท้ายปีเก่าครอบครัวมารวมกันกินข้าวพร้อมหน้า และในวันแรก ๆ ของปี วัดอย่างวัดหยวนทง 圆通寺 เต็มไปด้วยคนมาจุดธูปขอโชค สิบสองปันนาที่อากาศอุ่น และเมืองเก่าต้าหลี่กับลี่เจียง เป็นที่หนีเที่ยวยอดนิยมของครอบครัวจากทั่วจีน

วิธีร่วมงาน: ไปวัดเช้าวันแรกหรือวันที่สองของปี เดินตลาดดอกไม้ หรือขอร่วมมื้อรวมญาติกับครอบครัวสักบ้าน จองรถไฟและที่พักล่วงหน้านาน ๆ เพราะนี่คือช่วงเดินทางที่คนแน่นที่สุดของปี และราคาขึ้นสูงมาก

มารยาท: อวยพรว่า “xin nian kuai le” (สวัสดีปีใหม่) และเลี่ยงพูดเรื่องความตายหรือความเจ็บป่วย ร้านอาหารและร้านค้าเล็ก ๆ หลายแห่งปิดสามวันแรก

กุมภาพันธ์ · อี๋

เทศกาลชุดชาวอี๋ที่จื๋อจวี 直苴赛装节

ครั้งถัดไป: 20 ก.พ. 2027

ที่หมู่บ้านจื๋อจวี 直苴村 อำเภอหย่งเหริน ทางเหนือสุดของฉู่สง ผู้หญิงชาวอี๋ปักผ้ากันทั้งปี แล้วในเทศกาลโคมไฟก็เดินอวดชุดซ้อนชั้นที่สวยที่สุดทีละกลุ่ม ตั้งแต่ผู้สูงอายุไปจนถึงเด็ก บนสิ่งที่คนท้องถิ่นเรียกว่าแคตวอล์กหมู่บ้านที่เก่าแก่ที่สุดในโลก พิธีบูชาของปี้หมัว (นักบวช) เป็นการเปิดงาน

ที่ไหน: ฉู่สยง

รายละเอียด

ที่หมู่บ้านจื๋อจวี 直苴村 อำเภอหย่งเหริน ทางเหนือสุดของฉู่สง ผู้หญิงชาวอี๋ปักผ้ากันทั้งปี แล้วในเทศกาลโคมไฟก็เดินอวดชุดซ้อนชั้นที่สวยที่สุดทีละกลุ่ม ตั้งแต่ผู้สูงอายุไปจนถึงเด็ก บนสิ่งที่คนท้องถิ่นเรียกว่าแคตวอล์กหมู่บ้านที่เก่าแก่ที่สุดในโลก พิธีบูชาของปี้หมัว (นักบวช) เป็นการเปิดงาน

วิธีร่วมงาน: จื๋อจวีอยู่ในตำบลจงเหอ อำเภอหย่งเหริน ขับรถไกลขึ้นไปทางเหนือของตัวเมืองฉู่สง จึงควรไปกับคนขับรถและไปถึงก่อนสาย ๆ ดูประกาศกำหนดการของอำเภอก่อน

มารยาท: ขออนุญาตก่อนถ่ายรูปใกล้ ๆ และอย่าแตะงานปักโดยไม่ได้รับอนุญาต

เทศกาลซานตัว

มีนาคม · น่าซี

เทศกาลซานตัว 三朵节

ครั้งถัดไป: 15 มี.ค. 2027

ชาวน่าซีบูชาซานตัว เทพผู้คุ้มครองและวิญญาณแห่งภูเขาหิมะมังกรหยก ด้วยของถวาย การสวดของนักบวชตงปา และการเต้นวงใหญ่ หลายปีหลังมานี้ งานเปิดด้วยการวิ่งคบเพลิงนำไฟศักดิ์สิทธิ์จากไป๋ซาไปยังงานฉลองหลักในเมืองใหม่ของลี่เจียง

ที่ไหน: ลี่เจียง

รายละเอียด

ชาวน่าซีบูชาซานตัว เทพผู้คุ้มครองและวิญญาณแห่งภูเขาหิมะมังกรหยก ด้วยของถวาย การสวดของนักบวชตงปา และการเต้นวงใหญ่ หลายปีหลังมานี้ งานเปิดด้วยการวิ่งคบเพลิงนำไฟศักดิ์สิทธิ์จากไป๋ซาไปยังงานฉลองหลักในเมืองใหม่ของลี่เจียง

วิธีร่วมงาน: ร่วมเต้นวงที่งานฉลองสาธารณะหลักในเมืองใหม่ของลี่เจียง ซึ่งใครก็คล้องแขนเข้าวงได้ (ถามโรงแรมว่าปีนั้นจัดที่ไหน) หรือไปวัดของซานตัวเอง คือวัดเป่ยเยว่ 北岳庙 ใกล้ไป๋ซา เพื่อดูครอบครัวต่าง ๆ มาถวายของ

มารยาท: ให้ผู้มาไหว้ได้ก่อนที่วัด และอยู่ห่างจากพื้นที่ที่นักบวชตงปากำลังสวด

ทักทาง WhatsApp