เทศกาลตรุษจีน

กุมภาพันธ์ · ทั่วประเทศ

เทศกาลตรุษจีน

วันที่ 1 เดือนอ้ายตามปฏิทินจันทรคติ วันหยุดราชการยาวราวหนึ่งสัปดาห์

ครั้งถัดไป: 6 ก.พ. 2027

春节

วันหยุดใหญ่ที่สุดของจีน ช่วงก่อนตรุษจีน ตลาดดอกไม้โต่วหนาน 斗南花市 ของคุนหมิงขายดอกไม้เป็นกำ ๆ ให้คนซื้อไปแต่งบ้าน คืนส่งท้ายปีเก่าครอบครัวมารวมกันกินข้าวพร้อมหน้า และในวันแรก ๆ ของปี วัดอย่างวัดหยวนทง 圆通寺 เต็มไปด้วยคนมาจุดธูปขอโชค สิบสองปันนาที่อากาศอุ่น และเมืองเก่าต้าหลี่กับลี่เจียง เป็นที่หนีเที่ยวยอดนิยมของครอบครัวจากทั่วจีน

วิธีร่วมงาน: ไปวัดเช้าวันแรกหรือวันที่สองของปี เดินตลาดดอกไม้ หรือขอร่วมมื้อรวมญาติกับครอบครัวสักบ้าน จองรถไฟและที่พักล่วงหน้านาน ๆ เพราะนี่คือช่วงเดินทางที่คนแน่นที่สุดของปี และราคาขึ้นสูงมาก

มารยาท: อวยพรว่า “xin nian kuai le” (สวัสดีปีใหม่) และเลี่ยงพูดเรื่องความตายหรือความเจ็บป่วย ร้านอาหารและร้านค้าเล็ก ๆ หลายแห่งปิดสามวันแรก

ที่ไหน: คุนหมิง, ต้าหลี่, ลี่เจียง, สิบสองปันนา

โลซาร์ ปีใหม่ทิเบต

กุมภาพันธ์ · ทิเบต

โลซาร์ ปีใหม่ทิเบต 藏历新年

ครั้งถัดไป: 7 ก.พ. 2027

ครอบครัวชาวทิเบตในแชงกรีล่าและเต๋อชินทำความสะอาดบ้าน ถวายของบูชา และแขวนธงมนต์ผืนใหม่ แล้วใช้วันแรก ๆ ของปีไปเยี่ยมญาติ วัด และสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ หลายครัวเรือนในตี๋ชิ่งฉลองตรุษจีนด้วย บรรยากาศวันหยุดจึงยาวหลายสัปดาห์

ที่ไหน: ตี๋ชิ่ง

รายละเอียด

ครอบครัวชาวทิเบตในแชงกรีล่าและเต๋อชินทำความสะอาดบ้าน ถวายของบูชา และแขวนธงมนต์ผืนใหม่ แล้วใช้วันแรก ๆ ของปีไปเยี่ยมญาติ วัด และสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ หลายครัวเรือนในตี๋ชิ่งฉลองตรุษจีนด้วย บรรยากาศวันหยุดจึงยาวหลายสัปดาห์

วิธีร่วมงาน: เดินเส้นทางแสวงบุญรอบวัดซงจ้านหลิน 松赞林寺 หรือร่วมเต้นวงยามค่ำที่ลานกลางเมืองเก่าตู๋เค่อจง 独克宗古城 ถ้ามีจัด เกสต์เฮาส์ของครอบครัวบางแห่งปิด จึงควรจองล่วงหน้า

มารยาท: เดินวนตามเข็มนาฬิการอบวัด สถูป และกงล้อมนตร์ อย่าแตะของบูชา และขออนุญาตก่อนถ่ายรูปคนที่กำลังสวดมนต์

กุมภาพันธ์ · ลีซู

งานอาบน้ำของชาวลีซูที่เติงเกิ่ง 登埂澡塘会

ครั้งถัดไป: 7–11 ก.พ. 2027

มากว่าสองศตวรรษแล้วที่ครอบครัวชาวลีซูจากทั่วหุบเขามารวมกันที่น้ำพุร้อนเติงเกิ่ง 登埂澡塘 ทางเหนือของลิ่วคู่ ในวันแรก ๆ ของปีจันทรคติ แช่น้ำเพื่อล้างเคราะห์ของปีเก่า และตั้งแคมป์ริมแม่น้ำระหว่างรอบแช่ มีการประชันร้องเพลงและแผงขายอาหาร

ที่ไหน: นู่เจียง

รายละเอียด

มากว่าสองศตวรรษแล้วที่ครอบครัวชาวลีซูจากทั่วหุบเขามารวมกันที่น้ำพุร้อนเติงเกิ่ง 登埂澡塘 ทางเหนือของลิ่วคู่ ในวันแรก ๆ ของปีจันทรคติ แช่น้ำเพื่อล้างเคราะห์ของปีเก่า และตั้งแคมป์ริมแม่น้ำระหว่างรอบแช่ มีการประชันร้องเพลงและแผงขายอาหาร

วิธีร่วมงาน: ไปเช้าเย็นกลับจากลิ่วคู่ ซึ่งหาห้องพักง่ายกว่า และเอาชุดว่ายน้ำกับผ้าเช็ดตัวไปด้วย เส้นทางหุบเขานู่เจียงที่ยังไม่ค่อยมีคนรู้จักของเราผ่านน้ำพุร้อนนี้ในวันที่ 1

มารยาท: ใส่ชุดว่ายน้ำ แช่เฉพาะบ่อสาธารณะ และขออนุญาตก่อนถ่ายรูปคนที่อยู่ในน้ำ

ฤดูดอกผักกาดบาน

กุมภาพันธ์ · ช่วงเวลา

ฤดูดอกผักกาดบาน 罗平油菜花

ครั้งถัดไป: ราวกลาง ก.พ. ถึงกลาง มี.ค. 2027

แถบลั่วผิงทางตะวันออกของยูนนาน ทุ่งดอกผักกาดเปลี่ยนหุบเขาระหว่างยอดเขาหินปูนให้เป็นสีเหลือง หลายคนวางแผนทั้งทริปตามช่วงดอกบาน วิวคลาสสิกคือกลุ่มยอดเขาไก่ทอง 金鸡峰丛 และนาขั้นบันไดหอยโข่งหนิวเจีย 牛街螺丝田 ที่วนเป็นเกลียว ส่วนทางตะวันตก เจี้ยโถว 界头 ใกล้เถิงชงก็บานในช่วงเดียวกัน

ที่ไหน: ชวีจิ้ง, เป่าซาน

รายละเอียด

แถบลั่วผิงทางตะวันออกของยูนนาน ทุ่งดอกผักกาดเปลี่ยนหุบเขาระหว่างยอดเขาหินปูนให้เป็นสีเหลือง หลายคนวางแผนทั้งทริปตามช่วงดอกบาน วิวคลาสสิกคือกลุ่มยอดเขาไก่ทอง 金鸡峰丛 และนาขั้นบันไดหอยโข่งหนิวเจีย 牛街螺丝田 ที่วนเป็นเกลียว ส่วนทางตะวันตก เจี้ยโถว 界头 ใกล้เถิงชงก็บานในช่วงเดียวกัน

วิธีร่วมงาน: ดูรายงานดอกบานก่อนไป เพราะช่วงเวลาเลื่อนตามสภาพอากาศ พักในตัวเมืองลั่วผิงซึ่งมีโรงแรมมากที่สุด (มีแต่รถไฟธรรมดาจอด คนส่วนใหญ่จึงมาทางถนน ราว 3 ชั่วโมงจากคุนหมิง) หรือพักฟาร์มสเตย์ในหมู่บ้านจินจี 金鸡村 ใต้ยอดเขา แล้วไปหนิวเจียตอนบ่ายที่แดดส่องนาขั้นบันได

มารยาท: นี่คือไร่นาที่มีคนทำกินจริง เดินบนทางและคันนา อย่าเหยียบพืชผลเพื่อถ่ายรูป

ทักทาง WhatsApp