เทศกาลสาดน้ำ

เมษายน · ไต

เทศกาลสาดน้ำ

ปีใหม่ชาวไต กำหนดตายตัวที่ 13–15 เมษายนในสิบสองปันนา กลางเดือนเมษายนในต้าหง

ครั้งถัดไป: 13–15 เม.ย. 2027 (สิบสองปันนา) ต้าหงประกาศโดยท้องถิ่น

泼水节

ปีใหม่ชาวไตคือพิธีสามวันที่จบด้วยการสาดน้ำกันทั้งเมือง ที่เชียงรุ่ง วันแรกมีแข่งเรือมังกรบนแม่น้ำล้านช้าง (แม่น้ำโขง) วันที่สองมีตลาดริมแม่น้ำและขบวนแห่ชุดประจำชาติ และเช้าวันสุดท้ายมีพิธีตักน้ำจากแม่น้ำก่อนเริ่มสาดน้ำ ม่างซื่อและรุ่ยลี่ในต้าหงจัดงานของตัวเองกลางเดือนเมษายน ตามวันที่ท้องถิ่นประกาศในแต่ละปี

วิธีร่วมงาน: ที่เชียงรุ่ง ดูแข่งเรือจากริมฝั่งในวันที่ 13 แล้ววันที่ 15 ไปลานสาดน้ำ 泼水广场 และถนนรอบ ๆ ตั้งแต่สาย ๆ พร้อมถังหรือปืนฉีดน้ำ จองห้องล่วงหน้าหลายสัปดาห์ เพราะราคาที่พักในเชียงรุ่งขึ้นช่วงเทศกาล ถ้ามากับเด็ก: การสาดน้ำใหญ่วันที่ 15 ทำให้ทุกคนเปียกโชก และคนรอบลานสาดน้ำแน่นมาก เด็กเล็กอาจสนุกกว่าในถนนสายรองที่เงียบกว่า หรือที่จุดสาดน้ำของโรงแรมเอง ให้เด็กใส่เสื้อผ้าแห้งเร็วและรองเท้าแตะรัดส้น นัดจุดเจอกันไว้ และใส่การ์ดที่เขียนเบอร์โทรของคุณและชื่อโรงแรมเป็นภาษาจีนไว้ในกระเป๋าเด็กทุกคน ไปช่วง 13–15 เมษายนไม่ได้? หมู่บ้านวัฒนธรรมไต 傣族园 ที่กาหลั่นป้า (Ganlanba) จัดสาดน้ำทุกวัน

มารยาท: น้ำที่นี่คือพร จึงรับการสาดด้วยรอยยิ้ม แต่อย่าสาดพระ ผู้สูงอายุ หรือคนที่เห็นชัดว่าไม่ได้ร่วมเล่น ใส่โทรศัพท์และพาสปอร์ตในซองกันน้ำ

ที่ไหน: สิบสองปันนา, เต๋อหง

เทศกาลตรุษจีน

กุมภาพันธ์ · ทั่วประเทศ

เทศกาลตรุษจีน 春节

ครั้งถัดไป: 6 ก.พ. 2027

วันหยุดใหญ่ที่สุดของจีน ช่วงก่อนตรุษจีน ตลาดดอกไม้โต่วหนาน 斗南花市 ของคุนหมิงขายดอกไม้เป็นกำ ๆ ให้คนซื้อไปแต่งบ้าน คืนส่งท้ายปีเก่าครอบครัวมารวมกันกินข้าวพร้อมหน้า และในวันแรก ๆ ของปี วัดอย่างวัดหยวนทง 圆通寺 เต็มไปด้วยคนมาจุดธูปขอโชค สิบสองปันนาที่อากาศอุ่น และเมืองเก่าต้าหลี่กับลี่เจียง เป็นที่หนีเที่ยวยอดนิยมของครอบครัวจากทั่วจีน

ที่ไหน: คุนหมิง, ต้าหลี่, ลี่เจียง, สิบสองปันนา

รายละเอียด

วันหยุดใหญ่ที่สุดของจีน ช่วงก่อนตรุษจีน ตลาดดอกไม้โต่วหนาน 斗南花市 ของคุนหมิงขายดอกไม้เป็นกำ ๆ ให้คนซื้อไปแต่งบ้าน คืนส่งท้ายปีเก่าครอบครัวมารวมกันกินข้าวพร้อมหน้า และในวันแรก ๆ ของปี วัดอย่างวัดหยวนทง 圆通寺 เต็มไปด้วยคนมาจุดธูปขอโชค สิบสองปันนาที่อากาศอุ่น และเมืองเก่าต้าหลี่กับลี่เจียง เป็นที่หนีเที่ยวยอดนิยมของครอบครัวจากทั่วจีน

วิธีร่วมงาน: ไปวัดเช้าวันแรกหรือวันที่สองของปี เดินตลาดดอกไม้ หรือขอร่วมมื้อรวมญาติกับครอบครัวสักบ้าน จองรถไฟและที่พักล่วงหน้านาน ๆ เพราะนี่คือช่วงเดินทางที่คนแน่นที่สุดของปี และราคาขึ้นสูงมาก

มารยาท: อวยพรว่า “xin nian kuai le” (สวัสดีปีใหม่) และเลี่ยงพูดเรื่องความตายหรือความเจ็บป่วย ร้านอาหารและร้านค้าเล็ก ๆ หลายแห่งปิดสามวันแรก

มู่น่าวจ้งเกอ

กุมภาพันธ์ · จิ่งพัว (คะฉิ่น)

มู่น่าวจ้งเกอ 目瑙纵歌

ครั้งถัดไป: ราว 19–21 ก.พ. 2027 (วันหลัก 20 ก.พ.) ประกาศโดยท้องถิ่น

เทศกาลระบำใหญ่ของชาวจิ่งพัว นักระบำนับพันในชุดประดับเงินเดินตามผู้นำพิธีที่สวมเครื่องประดับศีรษะขนนกสูง วนเป็นแถวยาวรอบเสามู่น่าวที่ทาสีสวยงามตามจังหวะกลองและฆ้อง เป็นลวดลายที่ว่ากันว่าระลึกถึงการอพยพในอดีตของชาวจิ่งพัว ม่างซื่อจัดงานใหญ่ที่สุด และเมืองอย่างอิ๋งเจียงกับหล่งชวนก็จัดงานของตัวเอง

ที่ไหน: เต๋อหง

รายละเอียด

เทศกาลระบำใหญ่ของชาวจิ่งพัว นักระบำนับพันในชุดประดับเงินเดินตามผู้นำพิธีที่สวมเครื่องประดับศีรษะขนนกสูง วนเป็นแถวยาวรอบเสามู่น่าวที่ทาสีสวยงามตามจังหวะกลองและฆ้อง เป็นลวดลายที่ว่ากันว่าระลึกถึงการอพยพในอดีตของชาวจิ่งพัว ม่างซื่อจัดงานใหญ่ที่สุด และเมืองอย่างอิ๋งเจียงกับหล่งชวนก็จัดงานของตัวเอง

วิธีร่วมงาน: สถานที่จัดงานหลักคืออุทยานวัฒนธรรมมู่น่าวจ้งเกอนานาชาติชาวจิ่งพัวแห่งต้าหง 中国德宏景颇族国际目瑙纵歌文化园 ในม่างซื่อ ผู้มาเยือนเข้าไปต่อท้ายแถวระบำได้เมื่อแถวเริ่มเคลื่อน ถนนรอบอุทยานถูกควบคุมในวันงาน จึงควรวางแผนเดินเข้าไป

มารยาท: อย่าตัดผ่านแถวหรือเดินผ่านกลางวงขณะกำลังระบำ และขออนุญาตก่อนถ่ายรูปผู้นำพิธีใกล้ ๆ

ฤดูชาฤดูใบไม้ผลิ

มีนาคม · ช่วงเวลา

ฤดูชาฤดูใบไม้ผลิ 春茶季

ครั้งถัดไป: มี.ค.–เม.ย. 2027

ยอดชาแรกของฤดูใบไม้ผลิคือชาที่มีค่าที่สุดของปีในดินแดนชาผู่เอ๋อร์ของยูนนาน ในป่าชาเก่าแก่ที่เป็นมรดกโลกของยูเนสโกบนเขาจิ่งไม่ 景迈山 รอบเมิ่งไห่ในสิบสองปันนา และที่ปิงเต่า 冰岛 ในหลินชาง ครอบครัวชาวไร่เก็บชาจากต้นเก่าแก่ตอนเช้า แล้วผึ่ง คั่วกระทะ นวด และตากแดดด้วยมือ

ที่ไหน: ผู่เอ๋อร์, สิบสองปันนา, ลินชาง

รายละเอียด

ยอดชาแรกของฤดูใบไม้ผลิคือชาที่มีค่าที่สุดของปีในดินแดนชาผู่เอ๋อร์ของยูนนาน ในป่าชาเก่าแก่ที่เป็นมรดกโลกของยูเนสโกบนเขาจิ่งไม่ 景迈山 รอบเมิ่งไห่ในสิบสองปันนา และที่ปิงเต่า 冰岛 ในหลินชาง ครอบครัวชาวไร่เก็บชาจากต้นเก่าแก่ตอนเช้า แล้วผึ่ง คั่วกระทะ นวด และตากแดดด้วยมือ

วิธีร่วมงาน: พักในหมู่บ้านบนจิ่งไม่ เช่น เวิงจี 翁基 (ชาวปู้หลาง) หรือนั่วกาน 糯干 (ชาวไต) แล้วถามเจ้าบ้านว่าขอร่วมเก็บชาสักเช้าและดูการแปรรูปใบชาได้ไหม

มารยาท: เก็บเฉพาะตรงที่เจ้าบ้านชี้ให้ เพราะทุกต้นมีเจ้าของ การชิมชาเป็นส่วนหนึ่งของการมาเยือน แต่ไม่มีข้อผูกมัดให้ต้องซื้อ

ทักทาง WhatsApp