緑の急斜面にはさまれた深い峡谷を流れる怒江

怒江大峡谷(怒江)

リス族とヌー族の村が続く深い峡谷。教会と寺院が同じ斜面に並んでいます。

怒江

雲南省・怒江観光の実用ガイド。ミャンマー国境沿いの深い峡谷を北へ走り丙中洛へ向かう道、霧里村、老姆登、峡谷の郷土料理、出発前に知っておきたいことをまとめました。

六庫で手抓飯のごちそうを、漆油鶏と一緒に

食べる行く価値あり

六庫で手抓飯のごちそうを、漆油鶏と一緒に

怒江・六庫

陽坡村の書店で、峡谷を見下ろしながらコーヒーを

見る行く価値あり

陽坡村の書店で、峡谷を見下ろしながらコーヒーを

瀘水・陽坡村(六庫の近く)

峡谷のはるか上、ヌー族の村・老姆登で1泊

泊まる行く価値あり

峡谷のはるか上、ヌー族の村・老姆登で1泊

福貢県・匹河

貢当神山の展望台から眺める怒江第一湾

撮影スポット行く価値あり

貢当神山の展望台から眺める怒江第一湾

貢山県・丙中洛

朝紅橋から茶馬古道を歩いて霧里村へ

体験する行く価値あり

朝紅橋から茶馬古道を歩いて霧里村へ

貢山県・丙中洛の近く

重丁教会と普化寺:ひと朝で2つの信仰にふれる

見る行く価値あり

重丁教会と普化寺:ひと朝で2つの信仰にふれる

貢山県・丙中洛

暗くなってから峡谷の道を走らない。雨季は土砂崩れの確認を

行かなくてよい

暗くなってから峡谷の道を走らない。雨季は土砂崩れの確認を

六庫→丙中洛

石月亮:左洛底から見る、高黎貢山の稜線に開いた穴

撮影スポット行く価値あり

石月亮:左洛底から見る、高黎貢山の稜線に開いた穴

福貢県石月亮郷・左洛底

石月亮の下で、村の溜索(ロープ渡し)で怒江を渡る

体験する行く価値あり

石月亮の下で、村の溜索(ロープ渡し)で怒江を渡る

福貢県石月亮郷・左洛底

迪麻洛の上、雪山に囲まれた阿魯臘卡の草原キャンプに泊まる

泊まる行く価値あり

迪麻洛の上、雪山に囲まれた阿魯臘卡の草原キャンプに泊まる

貢山県捧当郷・迪麻洛村

丙中洛から車でチベットへ抜ける計画は立てない

行かなくてよい

丙中洛から車でチベットへ抜ける計画は立てない

貢山県・丙中洛の北

丙中洛のヌー族の仙女節、旧暦3月15日

見る行く価値あり

丙中洛のヌー族の仙女節、旧暦3月15日

貢山県・丙中洛と捧当

12月20日から、六庫の川沿いでリス族の新年・闊時節に参加する

体験する行く価値あり

12月20日から、六庫の川沿いでリス族の新年・闊時節に参加する

瀘水・六庫の怒江西岸

金曜日は、貢山の県城と老姆登の下の匹河で市の立つ日

体験する行く価値あり

金曜日は、貢山の県城と老姆登の下の匹河で市の立つ日

茨開(貢山の県城)と福貢県・匹河

六庫の北、峡谷で最も荒い急流・怒江老虎跳に立ち寄る

撮影スポット行く価値あり

六庫の北、峡谷で最も荒い急流・怒江老虎跳に立ち寄る

瀘水・称桿郷(六庫の北約50km)

砂浜がどれほど穏やかに見えても、怒江では泳がない、水に入らない

行かなくてよい

砂浜がどれほど穏やかに見えても、怒江では泳がない、水に入らない

峡谷沿いの川辺の砂浜

怒江(ヌージャン)は、サルウィン川の上流が雲南省を流れる区間です。ミャンマーとの国境沿いで、高黎貢山と碧羅雪山にはさまれています。峡谷の道は1本だけで、州都の六庫 六库 から北へ、丙中洛 丙中洛 まで続きます。丙中洛からチベットまでは、カーブをあといくつか曲がるほどの距離です。

中国に残る最後の手つかずの土地のひとつ、とよく言われます。谷にはリス族(傈僳族)、ヌー族(怒族)、チベット族が暮らし、トールン族(独龍族)は西側の別の谷に住んでいます。ひとつの家族が3つの信仰を持つこともあり、土産物店の並ぶ通りに変わった村はほとんどありません。その代わり、車での移動は長く、宿は簡素で、英語はほとんど通じません。

地元の人の過ごし方

料金は2026年時点のものです。出発前にご確認ください。

多くの人は大理(ダーリー)から車をチャーターし、4日間で峡谷を往復します。泊まるのは町ではなく村です。よくある行程は次のとおりです。

  1. 1日目:大理から六庫まで高速道路で約2.5〜3時間。寄り道して陽坡村の山腹にある書店まで上がり、登埂の温泉につかり、手づかみで食べるごちそう「手抓飯」を味わいます。その後は北へ走り、老姆登に泊まります。
  2. 2日目:今は使われなくなったかつての県城、知子羅で1時間過ごし、丙中洛まで長い距離を走ります。貢当神山の展望台へはシャトルバスで上がります。料金は約40元(人民元)です。谷を見渡せ、晴れた日には怒江第一湾も見えます。
  3. 3日目:茶馬古道を歩いて霧里村へ入ります。その後は石門関 石门关 を抜けて雲南とチベットの境界方面へ北上し、もう一晩丙中洛に泊まります。最終日を短くしたい場合は、南へ約1時間戻って貢山 贡山 に泊まります。
  4. 4日目:峡谷を下って六庫へ戻ります。丙中洛から約4.5時間、そこから大理まで高速道路で2.5〜3時間です。長い1日になるので、早めに出発してください。

ゆっくり回る場合は、秋那桶 秋那桶 に1泊を加えます。チベットの手前にある最後のヌー族の村で、森の中の小川沿いに続く昔の隊商の道を歩けます。季節が合えば、孔雀山 孔雀山 で1日過ごすと雪の草原が広がり、晴れた朝には峰が金色の光に染まります。詳しい行程とドライバーに見せるカードは、怒江峡谷のモデルコースにまとめています。

雲南の中でも、ここほど訪れる時期が大切な土地はあまりありません。1月は川が青緑色になり、早春には桃の花が丙中洛を彩ります。12月はリス族の新年、闊時節です(祭りを参照)。雨は例年5月初めごろに降り始めます。夏になると川は茶色く濁って増水し、土砂崩れで道路が通行止めになります。

地元の人が通う店

このあたりの食堂は簡素で、英語のメニューはほとんどありません。料理を指さして注文し、念のため現金も持っておいてください。詳しくは支払い方法をご覧ください。

手抓飯 手抓饭

みんなで囲むごちそうです。食卓いっぱいに敷いた葉の上にご飯、肉、野菜を盛り、手づかみで食べます。使い捨ての手袋を使うのが一般的です。六庫の食堂ではグループ向けに用意してくれ、漆油鶏が一緒に並ぶこともよくあります。

昼食または夕食 · 3人以上におすすめ · 六庫

漆油鶏 漆油鸡

峡谷を代表する料理です。ウルシの木の種からしぼった油で鶏肉を煮込み、ナッツのような香りのする濃厚なスープに仕上げます。リス族やヌー族の家庭では、客をもてなすときや寒い日に作ります。

朝・昼・夕いつでも · ウルシやツタウルシにかぶれる方は避けてください

嚇拉 吓拉

鶏肉を鍋で強火で炒め、地酒をたっぷり注いで火を通した料理です。肉を食べ、酒のきいた温かい汁をゆっくり少しずつ飲みます。

夕方 · 酒が強い · 運転する人は避けてください

秋那桶の宿の夕食 秋那桶

道の終点まで上がると、いちばんおいしい食事は泊まる宿で出てきます。雲上人家 云上人家 は主人の手料理が評判で、山の見える部屋もあります。

夕食 · 午後のうちに主人に伝えておく

静かな一角と無料の展望スポット

陽坡村 先鋒書店 阳坡村 先锋书店

書店チェーンの先鋒書店が2024年9月に開いた店です。リス族の陽坡村の標高約1,800m地点にあり、カフェと、峡谷をまっすぐ見下ろす屋外テラスがあります。上りの道は急で、きついつづら折りが続きます。

1〜2時間 · 六庫から車で上って約30分 · 上りはドライバーに任せる

登埂澡塘

六庫の北約12km、川の西岸にある素朴な露天の温泉です。リス族の家族は昔から、春節(旧正月)の2日目から6日目まで、ここに泊まり込んで湯浴みの集いを開きます。水着を持参し、地元の人のやり方にならってください。

1時間 · 設備のない簡素な湯だまり · 春節がいちばん混みます

知子羅 知子罗

1986年まで旧碧江県の県庁が置かれていた町です。町が巨大な地滑り地帯の上にあると心配され、この年に県そのものが廃止されました。地滑りは結局起きず、昔の役所や銀行、郵便局が残っていて、1970年代で時間が止まったように感じます。

1時間 · 福貢県 · 歩きやすい

老姆登村

川をはるか下に見る、標高1,800mほどのヌー族の村です。村の教会があり、峡谷越しに高黎貢山の山並みを広く見渡せます。民宿は簡素で静かです。

宿泊 · 散策は無料 · 日の出の時間がおすすめ

霧里村 雾里村

朝紅橋 朝红桥 から先の茶馬古道は、川の上の崖を削って造られています。この道を15〜20分歩くと村に着きます。全体を歩くと約1時間で、ビジターセンターではコーヒーが飲めます。

約1時間 · 歩きやすい · 朝霧

重丁教堂

丙中洛にあるカトリックの教会で、最初に建てたのはフランス人宣教師です。チベット仏教の普化寺 普化寺 からは車ですぐです。ひと朝のうちに両方を訪ねると、どんな案内板を読むよりもこの谷のことがよく分かります。

各30分 · 肌の露出を控えた服装で

正直な評価

  • 霧里村は立ち寄る価値があります。隊商の道は迫力がありながら、年配の旅行者でも歩けるほどなだらかです。
  • 知子羅は1時間かける価値があります。これほど時間が止まったように感じる場所は、雲南のほかにはありません。
  • 孔雀山は季節によります。谷が晴れていても、冬の大雪で道が通行止めになることがあります。
  • 独龍江の谷 独龙江 は、日程とドライバーによります。貢山からの道は長くて狭く、土砂崩れが起きやすいためです。国境の谷なので、立ち入りの規則は現地で確認してください。
  • 自分で運転して峡谷を走るには、中国の運転免許と十分な山道の経験が必要です。路面は良好ですが、カーブがどこまでも続きます。
  • 真夏の峡谷は割に合いません。川は泥で濁り、峰は雲に隠れ、土砂崩れで通行止めになります。

行き方と現地での移動

  • 車で:高速道路は六庫までで、大理から約2.5〜3時間です。その先は峡谷沿いの国道G219です。舗装は良好ですがカーブが非常に多く、丙中洛から六庫へ戻るのに約4.5時間かかります。大理で専用車とドライバーを手配してください。YunnanHubでも手配できます。
  • バスで:六庫から谷の上流へ向かうバスはありますが、時間がかかります。村も離れて点在しているので、見どころの大半には寄れません。
  • 夜は走らない:日が暮れてから峡谷を車で走るのは避けてください。雨季には、土砂崩れによる通行止めがないか確認してください。
  • 身分証と手続き:パスポートは常に携帯してください。ここは国境の州で、路上で警察が身分証を確認します。予約のときに、それぞれの宿が外国人の宿泊登録に対応しているか確かめてください。家族経営の民宿がオンラインで登録できない場合は、到着から24時間以内に、本人か宿の主人が地元の派出所(派出所)で登録する必要があります。パスポートを持参してください。外国人は、旅行会社が手配するチベット入域許可証がなければ、この道でチベットへ進むことはできません。境界を終点と考え、外国人がいまそこまで行けるかどうかをドライバーに尋ねてください。
  • 次の目的地:沙渓と大理を経由して戻るか、南の保山と騰衝へ向かいます。
LINEで相談する